|
|
|
|
|
点击观看 |
||||||||||||||
|
|
图片说明：（右起）储茂明、黄屏、唐英与侨胞代表在晚宴上互相敬酒。(张大卫摄)
中新网7月17日电 据美国《芝加哥华语论坛》报报道，当地时间七月十六日晚，芝加哥侨界代表在南华埠隆重举办晚宴，热烈欢迎黄屏总领事、储茂明副总领事抵芝履新，并惜别唐英副总领事任满回国。 芝加哥华联会、安良工商会、协胜公会、洪门致公堂、华商会、香港华协会、科工专、美国华人海外交流协会、美国芝加哥五邑同乡会等三十多个侨社团近四百人出席。美国联邦众议员丹尼·戴维斯的代表也应邀出席。 黄屏总领事在晚宴上特别谈到侨界在促进中美关系上能够发挥积极的作用。他说，中国各方面的进步发展，也使海外侨界的地位发生了很大的变化，侨界也越来越成为别人关注的焦点。如何应对自己身份的变化，进一步融入主流，提升整个侨界的形象，是侨界需要很好地思考的。 针对有的侨胞在发言中把领事馆官员称之为“父母官”，黄屏说，我们外交官在侨胞面前不是“官”，而是大家的服务员。总领馆的任务，一是要促进所在领区与中国的全方位交往，二就是尽一切努力为侨胞作好服务。希望大家支持、监督我们的工作，坦诚地提出你们的意见，我们会努力改进。让我们大家一起为构建“和谐侨社”作出奉献。 华联会主席刘红在晚宴上讲话时表示，相信芝加哥的侨社工作将会蒸蒸日上，取得更进一步的成绩。她还赞扬即将荣调回国的唐英副总领事表现了大国外交官的风范和气度，深受侨胞的尊敬和爱戴。当地各个侨社团的代表也先后致词，对新任总领事黄屏、副总领事储茂明表示热烈欢迎，对唐英副总领事表达了依依惜别之情。 储茂明副总领事在讲话中表示，自己愿“俯首甘为孺子牛”，有决心、有信念、有意志为广大侨胞热心服务，成为大家的知心朋友。 唐英副总领事说，大家给予我的工作以很高的评价，愧不敢当。自己要带着大家的祝福和期望，牢记大家的支持和友情，时刻记住外交为民、为侨服务，尽心尽力干好本职工作。(张大卫)
華埠夏令會 人潮擠爆
【世界日报記者陳嘉倩芝加哥報導】第廿八屆華埠夏令會，15日在華埠永活街登場，燦爛的陽光，加上和風徐徐吹來的怡人天氣，吸引一批批遊客不斷湧進華埠，除了表演舞台前擠滿了觀賞各類文化演出的群眾外，商家及攤販也大發利市。 上午10時開場的夏令會，除了分佈在永活街兩側上百家美食、禮品等攤位外，可愛寶寶競賽及可愛狗狗競賽率先在表演舞台登場。到了中午時分，在紅、黃、銀三頭活靈活現的醒獅及百呎長龍的引領下，主辦及贊助單位的代表和貴賓來到了舞台上，向大家問候致意，並向醒獅餵食紅包。 在籌畫製作單位華埠特別活動委員會總幹事李雙振的帶動下，今年的致詞活動相當生動有趣。主辦單位中華會館主席梅國彬開心地指出，去年的夏令會碰到百度高溫，多少掃了大家遊興，今年天公作美，夏令會在風和日麗的好天氣下舉辦，預祝大家吃得開心、玩得盡興。他除了代表中華會館歡迎大家的參與外，並感謝華埠特別活動委員會的全力付出。 駐芝台北經濟文化辦事處處鄭天授在致詞時，歡迎大家造訪華埠夏令會，享受美食以及華人親切的待客之道，並順帶推銷台灣的觀光，他表示，台灣擁青翠的山巒，以及美麗的海灘，各式美食更是應有盡有，定會讓大家流連忘返。 來自伊州交通廳的「湯米龜」，以卡通烏龜造型出現在台上，提醒大家開車不超速，繫上安全帶。麥當勞叔叔也首度在夏令會上現身，歡迎大家到麥當勞「家庭棚區」（Family Pavilion）一遊。此外，麥當勞公司推出了多項獎學金計畫，歡迎大家索取資料申請。 大批遊客湧入華埠，最開心的就是華埠商家以及在夏令會擺攤的攤販。除了餐廳內高棚滿座外，許多攤販前更是擠滿了購物人潮，不少民眾全家動員造訪華埠，大人們手中捧著新鮮椰子，享受沁涼的椰子汁，小朋友們則人手一把色彩鮮艷的中國紙傘，進行一場文化之旅。
转贴：韩方明：中国的“利益相关者”角色 黄屏总领事简历 黄屏，男，1963年1月生，安徽省人，华东师范大学地理系毕业。
黄总说，维护健康稳定的中美关系，是建设和谐世界的重要内容。美中西部地区普遍对与中国发展双边关系持积极态度，双边交往频繁。台湾问题是中美关系中最重要、最敏感的核心问题。慎重处理好台湾问题，对于维护中美建设性合作关系具有重大意义。台湾当局目前正加紧通过所谓“宪改”、公投等方式进行“台湾法理独立”活动，企图将台湾从中国分割出去。特别是陈水扁不顾舆论谴责和国际社会的反对，正在加紧推动举办以台湾名义申请加入联合国的公投，两岸关系面临严峻挑战，台海和平面临严重威胁。黄总对长期以来旅居美国中西部地区的广大侨胞积极开展反独促统活动表示由衷的敬佩，并相信只要全体炎黄子孙万众一心，“台独”分裂图谋就不会得逞，中国统一就一定会实现。 黄总希望广大华侨华人在推动住在国发展和进步的同时，发扬中华民族的优良传统，为中国的繁荣与进步，为世界的和平与发展作出更大的贡献。黄总还希望华侨华人社团进一步强化服务功能，切实维护华侨华人的合法权益，不断增强社团组织的吸引力和凝聚力。黄总强调，中国驻芝加哥总领馆将努力促进海外侨胞与住在国人民和睦相处，推动华侨华人努力构建和睦相融、合作共赢、团结友爱、充满活力的和谐社区。总领馆将坚持“外交为民、以人为本”的宗旨，积极维护侨民的合法权益，为侨胞提供良好的领事服务。
招待会始终充满热情洋溢的友好气氛。 黄总是7月3日抵达芝加哥的。 中国驻芝加哥新任总领事黄屏举办到任招待会(图) 黄屏说，刚下飞机就受到侨胞们的热烈欢迎。我从你们热情的话语和亲切的笑容中感受到侨胞们浓浓的爱国热情，感受到侨界喜气洋洋的团结热情，感受到大家对总领馆的信任和期待。黄屏说，多年来，旅居大芝加哥地区及美中西部的广大侨胞不仅在各自领域里取得了可喜成绩，而且时刻关心和支持祖国的现代化建设和统一大业，为促进中美两国人民间的友谊与交流做出了积极贡献，为总领馆工作提供了有力支持，他对此表示衷心的感谢。 黄屏在谈到中美关系时说，美国中西部地区普遍对与中国发展双边关系持积极态度，双边交往频繁，近年来，芝加哥市长戴利、明尼苏达州副州长莫尔诺，堪萨斯州副州长摩尔、伊利诺州众议员代表团等多位州市政要先后访华，中国多个省市代表团先后来访，双方合作的领域和规模不断扩大。密执安、堪萨斯和芝加哥等地先后建成孔子学院，美国中西部出现的“汉语热”、“中国热”持续升温，双边关系发展形势喜人。 黄屏指出，当前中美关系也面临不少挑战。台湾问题是中美关系中最重要、最敏感的核心问题。我们希望美方恪守在台湾问题上向中方作出的承诺，支持中国政府改善两岸关系的努力，不做任何助长“台独”分裂势力及活动的事。黄屏对旅居中西部广大侨胞出于对祖国统一大业的高度责任感积极开展反独促统活动，表示由衷的敬佩。 黄屏最后表示，中国驻芝加哥总领馆将努力贯彻胡锦涛主席最近在会见第四届世界华侨华人社团联谊大会的全体代表时的讲话精神，促进海外侨胞与住在国人民和睦相融，推动华侨华人努力构建合作共赢、团结友爱、充满活力的和谐社区，坚持“外交为民、以人为本”的宗旨，积极维护侨民的合法权益，为侨胞提供良好的领事服务。(完) 关于将《健在公证书》改为《出境定居离退休、退职人员健在确认表》的通知
一、美国公民申请来华签证，不论一次入境、两次入境和多次入境，统一收费100美元／人； 二、美国公民申请团体签证，统一收费80美元／人； 三、签证加急费按现行标准不变。 特此通知。 驻芝加哥总领事馆 二OO七年七月六日 中国侨网：温州市侨办副主任谈构建和谐侨社 提三方面建议 中华人民共和国驻芝加哥总领事馆黄屏总领事，储茂明副总领事分别于近日抵达芝加哥上任.芝加哥全体华侨华人欢欣鼓舞，将举行隆重晚宴, 热烈欢迎黄屏总领事，储茂明副总领事抵芝履新，同时, 惜别唐英副总领事期满回国, 衷心感谢唐副总四年来勤政爱民, 辛勤工作，服务侨社，贡献卓越。筹备委员会敬邀各社团侨领, 会员, 侨胞, 朋友参加此次盛会, 不胜感激! 时间： 7月16日(周一) 晚6时30分 筹备委员会: 伍健生,黄景雄，谭志曾,陈耀扬，伍祖志，陈达伟，郑汝创，黄国铭，马森柱，朱树森, 刘红, 叶伟才,丘超濂, 陈俊义, 张意颜，司徒树荣，梅新科，梅国忻,钟君铭 大会主席：刘红 主席团(排名不分先后): 林钧堂，李树暖，朱庆龙, 蔡扶时,谢锡辉，赵健航,梅洪琚，容音宁, 周兆禧，林惠明，梅伟良,梅群贤，黄劲秀，黄永全，刘卓鸿，曹国贤, 关宗勇，张杰英，蔡永安，李仲光，李万畅,林卓明，林沃荫，方燕辉，邝振明，雷锦波，阮安石，阮自维，关宗仰，伍国平，伍耀铭，陈文郁，栾文琦, 刘颖斌,何振宇，汪兴无, 许福瑞，谢鸿基，郑宗成, 黄文选, 司徒占美，陈伟辉，陈锦洲，阮伟池, 蔡锡锋, 区羡愉，梁元钧, 胡晓军, 杨春来，黄大清，王永高，郑礼光, 伦琨清，潘亮，黎养正，马国，颜弘二，杨八林，杨佐，张力，赵伊龄, 谭小敏，杨斌，杨维，沈如霞, 李志钟, 朱苹苹, 张宏超, 阮白, 梅启真, Roger Noback, 任浩剑, 黄罗瑞雄，苏振恩，陈锡铨, 刘国奎, 王坚, 郭靖涛，黄正东，程学祖, 黎斌雄，郑金光，郭健华，林健，王达，郭伯秋，张绍平，吴本荣，严仪凤，刘宏明, 张少萍 票务联系: 1939年3月，《黄河大合唱》诞生后不久，张光年便离开延安到国统区大后方工作。1941年“皖南事变”后，反共高潮再起，根据中共南方局的安排，张光年到达缅甸首都仰光，并于当年8月在那里创办了《新知周刊》以宣传抗日。《新知周刊》一共出版了25期，最多时每期发行约3000份。上世纪40年代初的仰光，华侨近4万人，约占全市人口的7%。，差不多每10个华侨当中就有一份《新知周刊》，其影响面之广可想而知。 缅华战工队的全称是缅甸华侨战时工作队，它是在第二次世界大战的战火烧到缅甸时应运而生的。1941年12月8日，太平洋战争爆发；这一月的23日，仰光遭日机首次空袭。当时，仰光的华侨青年就在华侨书报社开会酝酿成立战工队。1942年1月，缅华战工队成立大会在缅北的曼德勒举行，战工队的队员有70多人，他们大多为当地的华侨热血青年，而队长即由张光年担任。 缅华战工队并非武装部队，它的主要任务是深入群众，做好抗日的宣传工作。战工队演出的节目中，虽然有用缅文填词的抗日歌曲《保卫缅甸》和《消灭日本法西斯》等，但《黄河大合唱》仍然是必演的重头戏。为了使观众便于了解，每一次演出前都要用缅语或英语作简要的介绍。1942年春节期间，战工队连续三天在曼德勒云南会馆的舞台上进行公演，这是《黄河大合唱》在国外的首次演出。尽管当时的乐器不多，舞台也比较简陋，但由于张光年亲自担任朗诵，指挥为赵沨，负责乐队和舞台监督的是新中国成立后曾出任中央音乐学院院长的李凌，再加上合唱队员高昂的革命热情，因此演出十分成功，在当地引起极大的轰动。 曼德勒的演出结束后，战工队先后到眉苗、叫脉、西保、腊戍和实皆等重镇进行巡回演出。每到一地，他们都要悬挂“日寇暴行录”的图片，张贴和散发用中、英、缅三种文字印刷的抗日标语传单，并发表街头演说。在眉苗大戏院，他们举办过慰劳英国军人专场；在腊戍，还特地为中国远征军进行慰问演出。 1942年4月初，日机对曼德勒进行狂轰滥炸。鉴于日军重兵北上，战工队队员只好分批撤回中国。尽管缅华战工队活动的时间仅有半年，但是他们与缅甸人民结下了抗战的友谊并播下了抗日的种子。所有这些，都为日后的反攻打下了思想基础。(潭江) 【本報記者包東宇芝城報道】中華人民共和國駐芝加哥總領事館新任總領事黃屏於7月3日下午搭乘聯合航空公司班機由紐約抵達芝加哥，中領館代總領事唐英、副總領事儲茂明、領館各組組長及领事，以及芝城僑界代表共40餘人前往奧黑爾機場热烈歡迎。 出生於1962年的黃屏，曾任中國駐加拿大大使館公使銜參贊及中國外交部領事司副司長等職務，此行他自北京來美就任駐芝中領馆總領事一職，先前往紐約执行公務，再經由紐約乘機來到芝加哥。 前往機場歡迎的芝城華人僑領在大芝加哥華人華僑聯合會代會長葉偉才、理事長丘超濂、名譽會長陳俊義的帶領下，拉起大幅横额並向黃屏献上花束表達歡迎。當天到場的社團代表還包括海外交流會、五邑同鄉會『兩會』的會長林鈞堂、梅洪琚、司徒樹榮、梅新科、財政梅争明，李氏公所元老李树暖，協勝公會主席鄭汝創、黃國銘、協辦鍾君銘，香港華協會會長張意顏，上海同鄉會會長沈如霞，以及廣州協會前會長劳洁梅、現任會長容音寧等。 在唐英代總領事和儲茂明副總領事的引见下，黃屏與前來接機的中領館同事和僑領们一一握手致意，表示感谢，並期待早日與廣大僑胞結識，成爲大家的好朋友。 李海峰吁侨界加强团结：友谊和谅解比什么都重要 2007年07月05日 15:18 来源：中国新闻网 中新社洛杉矶七月四日电(记者 李静 贾国荣 )中国国务院侨务办公室主任李海峰四日在洛杉矶与侨界座谈时表示，友谊和谅解比什么都重要，侨社社团之间的团结是国内人民、也是海外侨胞最企盼的事情。 李海峰率领中国海外交流协会代表团四日上午自旧金山飞抵洛杉矶，当日下午便与洛杉矶地区侨领会面，征求对侨务工作的意见和建议。 参与座谈的不少侨领反映侨社之间的团结问题。来自台湾的侨胞张成勋直言不讳地指出，尽管现在侨界社团成立了不少，但社团之间缺少横向联系，几乎处于一盘散沙的状态；即使大家有心为一个目标出力，现实中却往往做不到行动一致。 也有侨领以宴会排位举例，指出个别社团过于计较细节，惯于彼此攀比，甚至相互排挤，常常因为一些小事争吵不休。 李海峰特地引用毛泽东主席的话说，谅解、支持和友谊比什么都重要。她说，海外侨胞在众多大原则上都立场一致，如果能够多一些相互理解，相信很多小问题都会得到妥善解决。 她还希望侨胞们倡导“以和为贵”，能在支持中国建设发展，支持祖国统一大业的方面都“拧成一股绳”，齐心合力做贡献。 会上，侨领们还就中文教育、华人融入住在国主流社会、华侨农场及华侨房屋处置问题都提出了自己的想法。国务院侨办国内司司长程铁生、秘行司司长熊昌良、文宣司司长刘辉、经科司司长谭天星分别对侨领们的意见作了回应。 由于侨领发言踊跃，原定两小时内结束的座谈会延至三个小时。李海峰说，她从这次座谈会上听到了不少有价值的建议，对自己今后的工作必将大有助益。 世界日报：中駐芝總領事 黃屏履新 黃屏下機後，面對前來接機的中領館同事及僑領，除親切向大家問候外，並一一和大家握手致意。【文：世界日报記者陳嘉倩，圖：華聯會提供】 中新社：FBI单挑华文媒体刊登广告征中国情报中领馆关注
中国侨联副主席王荣宝访问芝加哥华人侨社看望侨胞深入了解侨情 王荣宝主席一行三人访美看望侨胞了解侨情，还向海外华人介绍第二届华人文化艺术节和为华人博物馆收集文物资料，他们已拜访了华盛顿、费城、纽约、水牛城侨社，随行的有广东省侨联联络部部长华清文和广东省侨联陈农灏科长，他们还将前往西雅图、洛杉基访问。王荣宝主席访问芝加哥受到了中国侨联海外顾问陈俊义和广东省侨联顾问梅国忻等侨领的热情接待。 |
|||||||||||||
首页
美国芝加哥广州协会 Chicago Guangzhou Association
第三届理事会
会 长: 容音宁
副会长: 徐婕雯、陈卓敏、李志宏、史卫明
常务理事:汪志远、吴国勋、劳洁梅、徐毅强、伍立强、胡大江、关涧源、梁志荣、邱韦华、邓衍辉
理 事: 张学勤、李浩南、沈瑞新、何绮萍、傅嘉碧、胡妙容、李玛瑛、张一程、廖俊良、徐慧君、锺永强、李詠红、何达权
中文书记:关涧源
英文书记/财 务:徐婕雯
核 数:
协会地址: Chicago Guangzhou Association 2844 S.Wallace St., Chicago, IL. 60616 USA
通讯地址: 2844 S.Wallace St., Chicago, IL. 60616 USA
电话、传真: E-Mai:yamyung@sbcglobal.net
联系电话：容音宁（630）664－7885、徐婕雯（312）933－9640
芝加哥广州网是美国芝加哥广州协会网站，所发布的任何消息和评论仅供读者参考。
如作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。
芝加哥广州网www.chicagoguangzhou.com 电子信箱： dada2211@sbcglobal.net 关于我们 回到页首
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
胡大江摄
图为缅华战工队散发的传单。
郑立民摄
胡大江摄