|
美中地区侨界举办联欢晚会欢送徐尽忠总领事荣调回国
视频
 胡大江摄
美国芝加哥广州协会会长容荫宁（右）与即将离任的徐尽忠总领事夫妇在晚会上
 黄国铭摄
4月30日星期一晚6时美国芝加哥广州协会 会长容荫宁、常务理事劳洁梅、关涧源、胡大江及同仁出席了美国中部地区侨界
在南华埠富丽华大酒楼举办的欢送徐尽忠总领事荣调回国联欢晚会。
星岛日报
芝加哥“五一国际劳动节”工人大遊行，欢迎所有工人参加。 在『五一國際勞動節』的誕生地芝加哥，5月1日星期二中午將舉行『勞工正義五一大遊行』。
此次遊行由芝加哥勞工聯合會（勞聮—産聮AFL－CIO）、伊州勞工歷史學會等十多個勞工及人權團體聯合發起，
將於1日上午11時至中午在『乾草市場紀念碑Haymarket Memorial』舉行萬人集會
（地點：Des Plaines Ave between Randolph St and Lake St, 介於蘭道夫大街與大湖街之間）。 此次大遊行除了與全球勞工一同紀念國際勞動節，更旨在團結各行各業工人為爭取自身權益而鬥爭，敦促國會通過
法案允許雇員自由組織工會的權利，以及為保障移民勞工合法權益發聲。中午的集會之後，參與的工人群衆將與從
聯合公園岀發的移民權益遊行隊伍會合，一同遊行至市中心戴利廣場。此次移民及勞工權益大遊行，歡迎所有工人
參與，詳情可詢芝加哥勞工聯合會：1 (312) 222-1000或伊州勞工歷史學會：1 (312) 641-6060。
*May Day 2007 in Chicago!
*Workers of the world - unite!
Join with the Chicago labor and immigrant rights movements and all their allies!
Tuesday, May 1
*For unconditional legalization and rights for all!
Stop all raids and deportations!*
10 am gather: Union Park (Ashland and Washington St.)
1:30 pm march
3:00 pm rally: Daley Plaza-(Dearborn and Washington Sts.)
and
*Worker Justice May Day Rally*
12:30 pm at the Haymarket Memorial (Des Plaines Ave between Randolph and Lake Streets, Chicago)
Rally participants will merge with marchers coming from Union Park and end up at Daley Plaza
Events called by Chicago Federation of Labor-AFL-CIO, March 10th coalition, Cetnro Sin Fronteras, AFSCME, LCLAA, Illinois Labor History Society, Jobs with Justice, SEIU Local 1, UE Western Region, UFCW Local 1546, Unite Here Chicago and Midwest Regional Joint Board, Communist Party of Illinois, and dozens of others.
For info call John at 773-991-7930.
2007年5月1日星期二集中地点时间分别为11：00am在the Haymarkst Memorial，Des Plaines Ave.(between Randolph St. and Lake St. Chicago
或10:00am在Union Park, Ashland Ave and Washington St.Chicago
1：30 pm 游行到市中心 戴利广场 3：00 pm 在戴利广场Daley Plaza, Dearborn St. and Washington St.集会
芝加哥五月含苞欲放的花蕾
 包东宇摄星岛日报供稿
星岛日报
2007餐館酒店展五月再臨芝城
芝城潮州會第十届理監事就職 鄭宗成任新會長 唐英贊潮人精神
庆祝亚裔月 华埠五月六日办中国文化节 【星岛日报芝加哥訊】五月是每年一度的亚裔传统月，芝加哥各亚裔社区及政府各部门均将举办各项庆祝活动。由大芝加哥地区华侨华人
联合会发起的2007年中国文化节活动，将于5月6日星期日在芝城南华埠广场举行，免费向公众开放，以弘扬中国文化，服务社区及繁荣华
埠旅游经济。 此次活动由华联会联合华人咨询服务处、伊州亚裔健康联盟、麥克理斯医院、张宏超功夫学院、芝加哥广州协会、黄河艺术团、希林艺术
中心、福建同乡会、中国之星合唱团、温州同乡会、东方艺术团等众多社团共同主办。中国驻芝加哥总领事馆也对活动给予大力支持。 5月6日的活动时间从上午11时至下午4时，内容有介绍中国文化、艺术、旅游风景的图片展览；舞龙舞狮、中国功夫、民族舞蹈、民歌、
民乐、戏曲等文艺表演；此外还有免费健康检查服务，包括：血糖、胆固醇/血脂、血压、前列腺炎、骨质疏松、忧郁症测试、体内胡罗卜
素指标测试、医疗諮詢及乙肝教育等。 有兴趣参加演出、摆摊位、提供免费健康服务或赞助者，请与以下人员联系： 场地管理：刘颖斌 (312) 882-1996，杨春来 (312) 735-9649；文艺表演/总监：杨佐 (630) 893-6044，容音寜 (630) 664-7885；摊位管理：
潘亮 (708) 423-0830，郑礼光 (773) 355-9579；健康服务：刘红 (773) 878-8969，邓虹 (312) 636-3254；后勤服务：陈俊义 (312) 842-5818，
赵健航 (312) 593-2181，何达权 (312) 560-5706，赵景林 (773) 580-8979；现场活动总监：叶伟才 (312) 225-2828，栾文琦 (847) 970-5082。 2007年亞裔傳統月揭幕戲 美華協會將發佈『十最』書簽 【星岛日报記者包東宇芝城報道】美華協會芝加哥分會（OCA－Chicago）將於5月1日星期二舉行儀式，發佈亞太裔傳統月紀念
書簽十週年作品『十最（Top Ten）』，以此正式揭開今年芝城亞裔月系列紀念活動的大幕。紀念書簽發佈儀式將在市區的帝芬
尼金學院（Tiffani Kim Institute, 310 West Superior St, Chicago）舉行，時間為上午10時至11時15分。 今年是美華協會芝加哥分會主持的亞裔月紀念書簽計劃舉辦十週年，書簽主題將選取十項最值得紀念的美國亞裔人物及成就，
包括首位亞裔聯邦國會議員逹利·桑德（Dalip Singh Saund，印度裔，1957年當選）。 書簽發佈儀式依舊將由芝加哥霍士電視臺（FOX Chicago）華裔主播兼記者羅美玲主持，這將是她第六度主持這項為芝城亞裔月
紀念活動鳴槍開跑的活動。特別嘉賓包括國際知名設計師帝芬尼·金·格裏菲斯（Tiffani Kim Griffith）。 今年紀念書簽的設計人為巴納普拉帝（Hon Bannapradist），以往各年度紀念書簽的設計者也將作爲特別嘉賓出席儀式，其中包括
芝城本地著名藝術家黎美月（Grace Lai），她設計了1998年的首張紀念書簽『花木蘭』，以及2002年和2006年的紀念書簽。其他設
計者還包括Lawrence Lin、Adam Huang、Lois Chen和Caufu Zheng等。 此外，美華協會還將於5月6日上午11時在芝城郊區舉辦一次亞裔月紀念書簽發佈式，該儀式將在伊州帕拉坦市的Sikh Gurdwara寺
廟內舉行（1280 Winnetka Street, Palatine, IL），該次活動亦得到芝加哥著名的印度裔文化團體『彭加畢文化學會
（Punjabi Cultural Society of Chicago）』大力支持。有關詳情，可洽美華協會芝加哥分會，電話：1 (312) 458-0832，
網站：www.ocachicago.org。 
圖為1998年5月發行的芝城亞裔月紀念書簽『花木蘭』。 星岛日报資料
中国驻意大使巡视佛罗伦萨 与侨领座谈了解侨情
2007年04月30日 10:59 来源：中国新闻网
董津义大使和使、领馆领导在座谈会现场。(意大利《欧联时报》)
 董津义大使(中)、顾宏林总领事(左一)、张利民总领事(右一)和侨民合影。(意大利《欧联时报》)
中新网4月30日电 据意大利《欧联时报》报道，4月29日，中国驻意大使董津义利用五一假期专程赶到中国驻佛罗伦萨总领馆，巡视领馆工作、
慰问领馆工作人员。召集旅意中部地区主要侨团负责人，就当前意大利华商遇到的突出问题与大家进行座谈。 驻佛罗伦萨总领馆顾宏林总领事主持座谈会，对董大使节日期间前来慰问领馆工作人员和中部地区侨领座谈表示感谢，并向董津义大使通报了佛
罗伦萨领区的侨务工作情况。 董津义大使表示，近一段时间来，罗马华商店面遭受了突击检查，一些店铺因存在种种问题而被迫停业，随后又发生了米兰事件。这一系列事件
引起了旅意侨界的不安和担心，也引起中国政府和驻意使、领馆的高度关注。 中国驻意使、领馆对旅居意大利侨胞在经营中遇到的困难和问题一直给予高度重视，通过各种渠道积极进行斡旋工作。米兰事件发生后，张利民
总领事在与米兰市市长会晤时，充分强调了华商在意大利发展情况和面临的实际困难，希望政府有关部门重视并予以妥善处置，充分保障侨胞的合法
权益。 米兰市市长和罗马市市长在和华商代表对话中也表示，意大利政府奉行意中友好政策，高度评价旅意华侨为当地的经济发展、社会发展所做的贡
献，希望中国侨民在意大利安居乐业，和当地居民友好相处；在肯定华侨为社会做出贡献的同时，政府也指出了华商存在的不足和不规范经营，要求
华商在享有意大利法律赋予权利的同时，也应严格遵守当地的法律法规。 董大使指出，旅意侨团为帮助侨民加强法律意识和防范风险意识，加强与当地政府部门的沟通等方面做了不少工作，取得了一定成绩。像发生米
兰事件这样的紧急状况下，侨团要与使、领馆积极配合，不要将事态扩大。 针对意大利华商目前出现的问题，董大使强调并希望大家做好以下几项工作：一、要引导侨民加强融入意识，提醒和教育广大侨民树立长远眼光
和大局观念，共同维护华人社会的整体形象；二、要加强法制观念，提高守法意识，切实做到合法、规范经营；三、使、领馆将会认真贯彻执行“领
事保护法”，希望侨民要正确理解“领事保护法”的含义，首先，领事保护必须是当事人正当的合法权益，其次，侨民必须遵守国际法和驻在国的相
关法律，侨民应该懂得，派遣国的领事保护对接受国政府是没有强制效力的；四、侨民应进一步加强团结，加强沟通，遇到问题要依法维权。最后，
董大使祝旅居意大利的侨民“五一”节快乐！米兰事件不要再次发生。 与会侨界代表认为此时董大使来佛罗伦萨领区召集座谈会非常必要和及时，体现了中国政府对侨民的关心，对使、领馆时刻关心侨胞生存发展、
积极做好侨务保护工作表示衷心的感谢。(博源、霍华)
中国侨联主席
林兆枢
福建福州人，侨眷。曾任中共福建省委政法委员会副书记、中共福建省纪律检查委员会书记、省委常委、省委副书记，
1999年4月调任中国侨联党组书记，1999年7月当选为第六届中国侨联主席，2004年七月再次当选为第七届中国侨联主席。
他是中共十四大列席代表、中纪委委员，中共十五大、十六大代表，第十届全国人大常委、华侨委员会副主任委员。
星岛日报2007、4、29芝加哥社区新闻 歡送徐盡忠河南老鄉拔頭籌 离別依依難忘四載僑鄉情 
(星岛日报記者梁敏育芝城報導) 駐芝中領館徐盡忠總領事任滿返回北京在即，大芝加哥地區的僑社團体，紛紛設宴歡送徐盡忠總領事伉儷，
一表心中之敬戴與難捨之离情。 4月27日晚上，美中河南同鄉會以送別老鄉之情懷，于南華埠利榮華酒樓設宴歡送；唐英副總領事及武德明領事也出席了送別宴。當晚，河南
老鄉們攜老牽幼，以輕鬆溫馨的家常閑聚，淡淡化解濃郁之离愁！ 歡送宴由美中河南同鄉會副會長孫連志主持。張宏超會長聲稱四年光陰轉眼過，徐總在四年任期內，對大芝加哥地區的僑社僑胞關怌備至，每
一年的春節團拜，冒寒抗雪地四出為僑社送祝福、送春暖，令僑胞們溫暖在心頭；每當僑胞有困难，中領館同仁必為僑胞解憂排難。四年相聚難捨
徐總伉儷之离開，唯祝徐總伉儷健康、萬事如意，有機會再回到芝加哥來看望僑胞們。 徐盡忠表示身為河南開豐人，對海外之老鄉有難忘的情意。在芝加哥四年，對芝城美麗的市容、主流政府与僑民之友善及支持，留下難以磨滅
的美好印象。中領館上下同仁，全力為中美兩國人民之友好、為僑社和諧團結而努力；僑胞們愛國愛鄉，並通過不同之方式，幫助家鄉發展進步；
四年聚首一旦离別，心情是依依不舍，但天下無不散之筵席，期望相會有期。 徐總表示，任外交生涯多年，在不同之國家、地方居住過，芝加哥的湖光漪旎、市容乾淨美麗、人情的濃郁、令他永不會遺忘。本報記者向
徐盡忠提問有關芝加哥在2016年申奧事項，徐總認為總体而言，芝加哥是大有希望的，一則是世界一流的設備、最強盛的大企業全駐在芝加哥，
加上美國政府必盡力促成好事，讓全球民眾看到美國人民愛和平、追求愛好生活的面貌！ 徐尽忠总领事走访领区各州，向州长辞行
俄罗斯前总统叶利钦去世
俄罗斯政府发言人周一（4月23日）表示，前总统叶利钦去世，享年76岁。
《羊城晚报》4月16日发表 毅恩 文/带您畅游“美国心脏”芝加哥
世界最大的白金汉喷泉
意大利电视台播放米兰事件对中国人形象不利的报道（1）（2）（视频）
意大利记者对米兰华人区的采访（1）（2）
米兰：一场夭折的静坐（图）示威现场警察与华人和平共处。
一场夭折的示威仍有400多华人参加
示威结束后，华人主动清理现场垃圾
【本报记者黄冠杰报道】由于多种原因，意大利米兰部分侨领决定取消原定于4月18日下午的静坐示威活动，但由于通知米兰警察局等部门后已是17日深夜，这个消息并没有传达到每个参加静坐的华人这里。18日下午仍然有部分华人和同情、支持华人的当地人在米兰市中心多莫(DUOMO)广场举行了静坐和平示威活动。
4月16日上午，8个米兰华人社团的负责人向米兰市警察局递交了示威申请，当天即得到批准。米兰华人开始紧张地准备工作，针对市长莫拉蒂在一次记者招待会上声称“米兰保罗萨比地区已成为一个免税区”的说法，米兰华商将每个商铺的纳税单据复印放大后，制作成标语牌，向米兰市民展示华商为米兰及意大利经济做出的贡献。17日晚，已有部分外地华人赶到米兰，准备参加第二天的静坐示威。
4月17日下午，因部分华商代表和当地侨领了解了意大利米兰市长莫拉蒂和中国驻意大利米兰总领馆张利民总领事的对话情况后，认为米兰市政府对解决米兰事件表示了极大的诚意，今后在制定政策时将照顾到华商的利益，当即表示取消4月18日下午举行的静坐示威活动，并分头行动通知当地华商和政府有关部门取消静坐。据记者了解，在一张某位当地侨领签字的警察局通知书上，取消静坐的理由是静坐的地点正好要举办一个展览会。而还有一个理由，就是华商们了解到有数十个意大利各地的移民团体将参加此次静坐活动，组织者和警方担心事态失控。不管理由如何，当地代表到警察局取消了示威活动。在得到有关部门的批示后，已经太晚，没有及时通知到各个商户。
据欧洲华人报报道，由于取消华人静坐示威的消息没有及时公布于众，加上外地一些华人已在17晚间乘坐各种交通工具前往米兰。因此到18日下午15点，还是有近400名华人按原计划来到DUOMO广场，当得知静坐示威活动已经取消后，大家很气愤，责问为什么在没有征得广大华人意见的情况下就签字答应取消活动，这些人置华人利益于何地。一名来自罗马的华人王先生拿着印有“支持米兰华人维护权益行动”的标语，脸上显出无奈的表情。
因为事先得知华人静坐的信息，大批警察和意大利新闻媒体的记者云集DUOMO广场，几家电视台进行了现场直播。意警察只是远远观察，对华人行动未加阻止。
18日下午3点30分，许多华商关门停业陆续来到多莫广场进行静坐，最多时达400多人。静坐人群打出了意大利和中国国旗，也有人举出“我们愿与当地人和谐相处”、“我们也是纳税人”等意文标语。全场秩序井然。广场周围虽有大量警车戒备，但并没有对静坐人群进行干涉。
两个小时后，人群陆续散去。在散去时，大家对静坐时留下的烟头、纸片等自觉进行了清理。
意大利山东联谊会会长蒋明在米兰生活已经11年，在此成家置业。他在接受记者采访时表示，这里已经成为他的第二故乡，他热爱意大利，也热爱意大利人民，他希望和当地人和睦相处，一起共建家园。
他说，绝大多数华人都有他这个想法。他们都是实实在在的纳税人，是愿意、也实在为意大利经济繁荣做出了贡献的。毋庸讳言，由于华人移民的层次不齐，传统文化背景不一样，难免会有不和谐音符，这需要协商、对话和沟通，帮助部分人克服那些不和谐因素。如果一味采取过激、歧视行为，只能把矛盾激化。
蒋明会长认为，中国移民向来以和善、勤劳著称，从来不想向谁挑衅，但在受到不公正的待遇时，华人也会奋起维护自己正当合法的权益。
17日下午和晚上，反种族歧视社团和米兰反移民组织分别举行了示威活动。
反观这次活动的主角——米兰华人却“集体失声”，令传媒和各界人士大跌眼镜，纷纷猜测此次活动取消背后掩盖着什么内幕。
米兰又开始
半个小时前 PAOLO SARPI刚回来 没一个人
刚刚接到朋友的一个电话说现在人超多了
通往DUOMO的车人都满了 PAOLO店面都拉下门了
这次游行被政府取消 现在有突击进行 不知道会怎么样 ,
[ 此贴被aliang827在2007-04-18 16:45重新编辑 ]2016年 申奧城市花落芝加哥 舉城騰歡戴利廣場官民狂喜
(右起: ) 奧巴瑪、巴戈耶維、戴利熱烈慶賀芝加哥代表美國爭取2016年奧運主辦地(星岛日报記者梁敏育芝城報導) 美國奧委會於4月14日在華府投票，令只有美麗藍圖、毫無辦奧經驗的芝加哥，擊敗已有兩次辦奧經驗的洛杉矶，宣佈日之剎那，芝加哥市長戴利從椅子上跳起來、雙手高舉，喜形于色；芝加哥之民眾，更是舉城騰歡，人人笑容滿面。
4月16日(週一)中午，戴利廣場彩球飄揚、音樂聲澈入云霄、上千名民眾圍繞在廣場，“芝加哥 – 2016” 及以西爾斯大樓為奧運火把之標誌處處可見，四個舞台分別為民眾表演体操、柔道、劍術與摔角等奧運比賽項目。 伊州州長巴戈耶維、伊州聯邦參議員奧巴瑪、芝加哥市長戴利在芝加哥奧運委員會主席賴恩、障殘人士奧運會二百米金牌得主馬士達拉、奧運會三級跳金牌得主麥克孔理等站台下，為2016年 申奧城市花落芝加哥而大事慶賀！ 芝加哥市長戴利首先為在維州大學的被槍殺的學生默哀，聲稱應全面取締非法槍枝、反對暴力。戴利重申2016年是屬於芝加哥之市民的，更屬於伊州及全美國國民的光榮！芝加哥為移民城市，為世界一流大都會，往后的兩年半，芝加哥將全力以赴，与東京、羅馬、馬德里、布拉克、里約熱內盧等城市爭取2016奧運主辦權。 伊州州長巴戈耶維以人民之精神、齊心合力為芝加哥打氣。他應允提供一億五千萬作為建設之后盾，更表示伊州上下官民，將卯足全力支持芝加哥。州長巴戈耶維笑語曾被一名十多歲之少女誤認作戴利市長一事，証明戴利是位好市長！ 伊州聯邦參議員奧巴瑪回憶觀賞奧運之樂趣，他乘機表示他若當選為 2008年美國總統，他肯定會不遺餘力地支援芝加哥之2016 申奧主辦權。他認為芝加哥有全球最美的湖色、雄偉的建筑物、多元化的居民、一流的交通運輸系统，從湖岸到千禧公園、從科學館到美術館，都令遊客有惊艷的感覺，芝加哥更是美國的心臟樞紐。 當日慶祝活動中，2008年奧運主辦地是北京市，駐芝中領館唐英副總領事、李時新領事亦邀出席。戴利廣場上的大型螢幕，播放芝加哥為準備申奧而制作的剪影，從華盛頓公園的大運動場到湖畔選手村，真正美不勝收！ 政府愿商谈解决问题 米兰华人静坐示威活动推迟 2007年04月18日 05:12 来源：中国新闻网
中新网巴黎4月17日电 据《欧洲侨报》提供的消息，米兰华人原定于十八日的举行的静坐示威活动已取消。 据该报记者透露，各华人社团取消十八日静坐示威活动，主要原因是十七日下午，中国驻米兰总领馆总领事张利民与米兰市市长莫拉迪蒂的会谈富有成效。会谈中透露出市政府愿意敞开大门通过商谈解决问题的诚意。同时取消静坐还有一个理由，就是华商们了解到有数十个意大利各地的移民团体将参加此次静坐活动，组织者和警方担心事态失控。 静坐示威的组织者表示，静坐的日期将被推迟，具体时间另定。(完)
校园枪击案凶手 韩裔学生赵承熙
据最新消息，弗吉尼亚理工大学校园枪击案的凶手，被确定是韩裔美国永久居民
，不过行凶动机还在调查中。
弗州警方周二（4月17日）确认凶手是赵承熙（英文Cho Seung-Hui，音读Choh Suhng-whee）
，23岁四年级英语系学生，韩裔，持绿卡，为美国永久居民，住在校园内的另一
栋宿舍Harper Hall。警方指出赵承熙在攻击后举枪自杀，不过警方还未得知行凶
动机。
据联邦官员称，赵承熙于1992年上小学时来到美国，2003年在维州Chantilly地区
的公立高中毕业，赵承熙登记的居住地为维吉尼亚州Centerville，就读维吉尼亚
理工大学期间，一直住在学校宿舍内。
美联社报导，其家人住在维吉尼亚州Centreville，该地为华盛顿的郊区。
此外，弹道测试也发现其中一把枪在第二次枪击中所使用的枪枝，与两小时前第
一次枪击所用的是同一把，第一次枪击造成两人死亡。
学校发言人Larry Hincker表示，“他是自己一个人，我们在寻找他的相关资讯上
遇到困难。”
两位不愿具名的执行官员告诉美联社，赵承熙的指纹在枪枝上被发现，这两支枪
已被确认在两次枪击中使用。
警方公布的凶嫌赵承熙照。
其中一名执行官表示，赵承熙的背包中包括了一张3月间购买9厘米Glock手枪的收
据。凡合法永久居民可在维吉尼亚州购买枪枝。
维吉尼亚州警主管Steve Flaherty指出，对於赵承熙是两起枪案主嫌的说法，有
理由相信，不过确切的关连还未被正式证实。
Steve Flaherty补充，“目前没有证据显示两次枪案有共谋者，不过我们正在调
查此可能性。”
罹难者的追思会将在周二（17日）下午于校园内举行，白宫说，布什总统计画前
往出席。维吉尼亚州长Tim Kaine则已从日本东京返回维州，准备叁加下午2时的
集会。
此起校园枪案发生在16日上午，第一起于宿舍的枪案，911获报的时间为7时15分
，造成两人死亡多人受伤，但部分学生抱怨他们未在第一时间接到危险警告，只
有在9时26分收到电子邮件提醒，但不久后第二件枪案发生。
两名学生在NBC"Today"节目中表示，当他们走进诺尼斯楼（Norris Hall）准备上
德语课时，不知道在宿舍已发生了枪案，随即在该栋楼内，第二次枪案爆发。
星岛日报2007、04、17芝加哥社区新闻
華商會衛生執照講座將再次開課
中華會館免費健康服務受到社區歡迎
祝涂文安2007摄影展在广州大学城广州美院美术馆开幕！
涂文安摄影展开幕式
弗吉尼亚科大发生枪杀案，33人死亡
中新网纽约4月16日电(邓悦 刘小青)弗吉尼亚理工大学校长和当地警方十六日下午五时左右在当地共同举办的新闻发布会上表示，一共有三十三人在该校的枪击事件中死亡，其中包括凶手本人，他最后举枪自杀。 在死亡的三十三人中，除凶手之外的三十人全部都死在该校名为诺里斯的工程学院大楼。凶手行凶时将该大楼多个大门锁住，阻止楼内的人逃跑和警方进入。目前警方没有透露这些死者到底有多少人是学生，又有多少人是大学教职员工。 警方还表示，大楼内到处都是尸体，并处于不同的位置，包括当时正在上课的教室内。当局明天将公布死者名单。 另外两名死者是当天上午早些时候在另一学生公寓内遇害。 来自美国国家广播公司的消息称，枪杀使用的手枪包括一把9毫米的短枪和一把手枪。 目前警方仍没有透露任何关于凶手的个人信息，同时也不知道其行凶动机。 中国政府已向世界提出共建和谐世界,海外中国人要以实际行动支持
意大利华人与警察冲突事件的启示：沟通才是良途
米兰的意大利人星期一游行抗议中国人在米兰扩展商业营业
米兰的中国人决定星期三在米兰duomo游行下午3点左右在comune门口集中，说好了只打米兰市旗与和平旗
|
华人申请已获米兰市政府批复 4月18日 米兰华人将静坐示威抗议！ |
|
录入： 冀人 来源：欧洲华人报 时间：2006 08 05 |
|
米兰华人抗议活动在继续。 4月16日，米兰华人代表将静坐示威申请递交到市政府，当天即获得批复。批准华人提出的在4月18日下午举行静坐示威抗议的申请。 静坐示威地点在米兰市中心DUOMO广场，时间是4月18日下午15点至18点。 米兰华人静坐示威申请由米兰8个华人社团负责人联名向市政府递交。 |
米兰的意大利人给PAOLO SARPI居民的一封公开信
最近几天除了一些报纸和电视台报道的一面以外，PAOLO SARPI 还有另外的一面。
PAOLO SARPI并不像有些媒体所说：“这里的空气另人窒息”，“人们生活在互相抵触的环境当中”。实际上，众多的意大利男人、女人和孩子，带着对中国人的好奇感和兴趣，生活在中国的男人、女人和孩子身边。
我们相信遵守法律是每一个人应有的美德，意大利人或者不是意大利人都应该遵守。
我们知道问题的存在，“比如交通问题、人行道很窄、 PAOLO SARPI区份再规划问题”，然而，我们大家都很喜欢这个区分。这里富有生机，有安全感，丰富多彩。我们认为，问题应该通过交流或协作来解决，而不是制造矛盾，也不是抵制商业活动。
谁如果生活在这里，谁就会知道意大利人和中国人之间并不存在关系紧张或者互不理解的局面：这里邻里关系和睦、文化交流频繁、充满尊重和友谊。比如，很多的意大利小孩在VIA GIUSTI学校里学中文；很多的中国孩子在意大利学校或意大利教堂提供的场所里学意大利语；成年的中国人学习意大利语，成年的意大利人学习中文；在酒吧里或者在大街上经常能看到意大利人和中国人在一起的情景。
我们相信这些才应该是解决问题的途径：我们不否认问题的存在，我们要增加交流的机会，来正视现存的问题，远离排斥和暴力。
像米兰这样的欧洲大都市，表现出封闭和不宽容，是很不体面的。
PAOLO SARPI 不应该是一个问题，而应该在遵守法律和尊重彼此文化背景的前提下，使之成为一个如何实现战略合作、和平共处，互相融入的试验平台。因此，我们需要一些方案来引领这个区份和城市的将来。
作者：Nicoletta Russello
Cristina Fabbri（PAOLO SARPI居民）
翻译：李群来
星岛日报2007、4、15芝加哥社区新闻
芝城周二市議員複選 選委會加派巡視調查員
芝加哥市12個區選民 4月17日將投票複選市議員
中華友愛教會將舉辦電影晚會
广天广地论坛：
继续关注米兰事件发展动向
——看看欧联传媒网近十天来意大利华人社区的报道，了解事件发生的背景
——12日发生在米兰华人聚居区的事件是一起不幸的、本应可以避免的事件
中国驻意大使董津义：各方应通过友好协商妥善处理冲突事件
中新网4月15日电 据中国驻意大利大使馆消息，4月14日,中国驻意大利大使董津义就米兰中国侨民与警方发生冲突事件接受意大利主要报纸《共和国报》记者尼格罗和《晚邮报》记者萨维亚的专访。
董大使说，12日发生在米兰华人聚居区的事件是一起不幸的、本应可以避免的事件。目前中国和意大利在各领域保持着良好的交流与合作，此次事件的发生不符合中意双边关系发展的良好势头。有关各方应通过友好协商和对话妥善处理这一事件。相信意方能够公正处理此事，认真考虑中国侨民的合理要求，切实保护其正当和合法权益，避免双边关系受到负面影响。 董大使说，在意大利定居的绝大多数中国侨民能够遵纪守法，勤劳工作，为自身生存和发展，也为了意大利社会的繁荣贡献着自己的力量。他们的合法利益理应得到保护，他们有融入当地社会的强烈愿望，把意大利视作第二故乡。意警方依法执法无可厚非，但应注意文明执法，妥善处理好维护社会秩序与便利华商生存与经营的关系。相关部门特别要加强同中国侨民的沟通，充分考虑和照顾他们的传统文化背景，为他们的经营和生活依法提供必要的帮助。中国侨民也应依法维护自己的正当权利，不应采取过激行为。 董大使强调，中国驻意大利使领馆将一如既往地维护旅居意大利的中国侨民的正当合法权益，同时也将努力引导中国侨民遵守当地法律法规，尊重当地人民的风俗习惯，争取更好地融入当地社会，和意大利人民一道为建设一个和谐美好的生存环境而努力。
广天广地论坛：布罗代尔笔下意大利人的政治热情 - 胡 大 江
芝加哥市赢得美国提名参加2016年奥运会主办城市竞选
 Chicago was chosen over Los Angeles to be the U.S. host city for the 2016 Olympics. (AP)
伊州改革计划
美国研究揭开癌症“越治越扩散”之谜
米兰事件录象视频(转自中意青年交流空间)
星岛日报2007、4、13
明光教育基金會籌款會圓滿成功 梅國羡現場認捐10萬 唐英唱出“最貴”卡拉OK
梅國羡（右）以10萬人民幣“義買”國畫大師陳海韶的國畫大作，以在中國貧困地區再興建一所“明光小學”。左為明光教育基金會會長張文卿。 鄭立民攝
卡拉OK競價獻歌，唐英副總領事當晚唱出360美金一首的“最貴”金曲，足見僑胞們情誼無價、愛心無價。 鄭立民攝
明光教育基金會簡介
世界日报 ：賭博害人
警察挥舞警棍驱赶华人抗议者。（意大利《欧洲华人报》图）
 BBC中文部记者威克采访意大利《欧华时报》副社长方曼青
图为一名华人头部被伤的镜头。（路透社）
图为警察逮捕一名华人抗议者。（路透社）
意大利《欧联时报》供图
 
意大利《欧联时报》供图
含着香烟的意大利警察监视示威民众，包括一些年轻妇女。
意大利警察武力制服一名示威者。
一名群众在抗议事件中受伤，被带离现场。
 华人手举标语抗议警察的粗暴行为，要求商业权利
中领馆出面劝说 米兰近千名华人抗议者已全散去
中新网4月13日电 据意大利《欧联时报》报道，当地时间4月12日上午11时（北京时间12日18时），意大利米兰保罗·萨比(Paolo Sarpi)华人区一华人女子与警察发生争执遭到警察殴打，当时这名怀有身孕的妇女怀里还抱着一名两岁三个月大的小孩。事件激起民愤，当地近千名华人聚集起来进行抗议，防暴警察赶到现场 | 
