了解海外中国人社团、国际国内动态
请登陆广州街坊
广天广地论坛
请按“展开话题”

9月9日 海外华人纪念毛泽东逝世30周年

【芝加哥网】今天是中国人民的伟大领袖毛泽东逝世30周年的日子，美国芝加哥广州协会十多位同仁华人侨胞自发地聚集在一起，在芝加哥南华埠举行 了一场纪念毛泽东的活动，缅怀这位中华民族的大英雄。大家一边观看音乐舞蹈史诗《东方红》的录像，一边歌唱经典歌曲，场面热烈。一位 来美国20年的画家将自己在30多年前绘画的毛泽东的油画肖像拿出来与大家一起观赏，畅谈回忆当年学习主席著作，关心国家大事，参与社会实践的亲身经历。海外华人虽然身居他乡，但仍然关心祖国的前途和发展 。大家回顾了毛泽东在短短的二十多年时间里带领苦难深重大中国人民完成了孙中山先生未尽的事业，建立起了民族独立自主的共和国；回顾了毛泽东在维护世界和平，特别是在建立中美两国人民的友好关系方面的伟大贡献，认为中华民族今天在世界上能有这样的地位与毛泽东的思想和 毛泽东的非凡领导是绝对分不开的。一提到毛泽东就令人意识到，这就是历史，这就是中国，世界上没有任何人能够取代他的历史地位。
9月8日
美国芝加哥广州协会2006年《“食在广州”夏令野餐会》筹备组决定9月10日野餐会风雨不改。筹备组将预备帐篷，各位参加者请自带轻便座椅，望请相互通知。
感谢广州市海外交流协会名誉理事劳洁梅赞助一只“皇上皇”烧猪给美国芝加哥广州协会2006年《“食在广州”夏令野餐会》。

9月7日
环球视野第130期目录
　

世界屋脊眼神 讓涂文安悸動
　

涂\文安在西藏民族的虔誠、單純眼神中，看到了攝影世界的另一片創作天空。(世界日报記者黃惠玲攝)

【世界日报記者黃惠玲芝加哥報導】2004年夏天，中國大陸知名攝影師涂文安，帶著模特兒遠征西藏獵取當地美景，這趟世界屋脊之旅，開啟了涂文安截然不同的創作旅程，透過鏡頭，他從純樸、虔誠西藏人的眼神中，觀看到不一樣的世界，領略到另一種人生，這一系列名為「世界屋脊眼神」的攝影展，即日起在芝加哥華埠圖書館展開全美首展。

由北美藝術家協會、華埠圖書館及芝加哥廣州協會聯合主辦的這場攝影展，即日起在永活街的華埠圖書館推出，將進行到本月22日止。日前該攝影展舉行開幕儀式，吸引了許多攝影同好參觀。

中國駐芝加哥總領事館文化組領事李新杰、北美藝術家協會會長陳海韶、華埠圖書館館長陳思、廣州協會會長胡大江、華裔詩人非馬等都出席了儀式。

畢業於廣州藝術大學的涂文安，2000年開設「文安攝影工作室」，憑著深厚藝術基礎及美學專業訓練，其攝影作品很快就嶄露頭角，他曾接下「環球小姐」中國賽區、明日之星選美大賽等大型商業案子的攝影工作。

涂文安因為工作性質，時常接觸到最流行的服飾、商品，及頂尖的模特兒或選美佳麗，這些鏡頭前的對象大都經過精心修飾，工作久了，讓涂文安總覺得內心深處有個無法填補的創作空洞。

2004年因為工作第一次造訪西藏的涂文安，除了被自然美景感動外，對於西藏民眾純樸中帶著天真、滄桑中帶著堅毅的眼神感到莫大震撼。當下，涂文安就開始用攝影機捕捉西藏人民的臉部特寫，記錄下這股悸動，並展開拍攝「世界屋脊眼神」的系列創作。

2004到2006年間，涂文安專程到西藏五次，總計停留長達八個多月，他克服高山症的身體不適，突破語言的溝通障礙，往往為了一張照片人物，花上幾個小時到一整天的跟拍，就這樣完成了數萬張的攝影作品。

「每一次到達西藏，心情都無比興奮」，儘管跋涉到遙遠的荒僻地區，或是登高到海拔六千多尺的高原，但是只要捕捉到路邊孩童童稚的眼神，或信徒膜拜宗教聖殿的虔誠眼神，所有的辛勞都在瞬間化為烏有。

涂文安將以芝加哥為首站，隨後在美國俄亥俄州、密西西比州、紐約等地推出該攝影展，以36幅透過鏡頭表現的藏胞臉孔，和大家分享世界另一端的精彩故事。

2006-09-07

在弱化意识形态的旗帜下，共产主义、毛泽东在历史教科书中的湮没算不算另一种“去中国化”？ 盖茨代替不了毛泽东

9月7日，湖南新邵县的一位网民在看网祭毛泽东。9月9日是毛泽东主席逝世30周年纪念日，安庆市三个在合肥创业的青年人自费创办的网站“炎黄祭网(www.99jisi.com)”，发起“网祭毛泽东”的公益活动，引起众多网民参加。 中新社发 吕建设 摄

9月6日
海外华人举办学习会 自发学习胡锦涛统一战线理论会议讲话

【《芝加哥网》记者2006年9月6日报道】9月5日晚上在芝加哥西郊召开了一个很特别的学习会，一群华人侨胞自发地聚集在一起，学习的内容是胡锦涛在20次全国统一战线理论工作会议上的讲话。近十位与会者中有老一辈著名爱国侨领、有中国侨联海外顾问、有中国全国政协海外侨胞列席代表、有现任社团协会会长和华文媒体负责人等。学习会上，大家认真地学习和研究胡锦涛讲话的精神，特别着重学习了与海外侨胞有关的部分和章节，加深对讲话中所提出的新的任务的认识，理解其深刻的意义。著名侨领通过回顾多年前自己能够自觉学习统一战线理论思想，帮助自己能够与中国驻外使团侨务人员密切合作，顶着各方面势力的阻力和压力，在当地华人社区成功地一次又一次地举办各种爱国活动经验，热情鼓励年轻一代侨领要认真学习。与会者对新世纪新阶段统一战线提出的“以社团为纽带、以社区为依托、以舆论为媒介、以活动为抓手”表示赞同 。他们根据当地华人社区的特定情况，认真地探讨了海内外华人侨胞以及中国驻外使团与海外华人社团的重大政治社会关系。大家认为，正确认识、对待并处理好这些关系，会更加有利于把 世界各地的华人各界人士团结起来，帮助促进中国现代化建设、完成中国统一、维护世界和平与促进共同发展。大家热情地赞颂中国当前在各个领域的进步发展变化，认为这必将对当地华人社区政治局面的改变产生影响。大家表示要继续不断努力学习，提高对扎根海外为祖国尽力的信心。

全美和统会联合会年会将在芝加哥召开
（《芝加哥华语论坛》报记者张大卫报道）全美中国和平统一促进会联合会2006年会，将于今年11月4日在芝加哥隆重举行。届时美国各地为促进中国和平统一而奔走呼喊的各界志士将云集芝加哥，畅谈展望台海两岸形势和中美两国关系，共商反对分裂中国、促进中国和平统一大计。

日前，作为年会东道主的芝加哥和统会在当地颇有名望的中国城安良工商会所召开了第一次筹备会议，正式宣布了这一消息。大芝加哥地区华侨华人联合会主席刘红、中国旅美科学家工程师专业人士协会理事长栾文琦、安良工商会元老伍健生和夫人、香港华协会前会长黎养正、保钓人士郑克虹博士、何筑生教授，以及芝加哥和统会理事罗青、李健、张大卫、王坚和饶伟，浙江商会代表阮安石，台胞代表颜弘二及夫人等出席。

芝加哥新任和统会会长王永高主持了会议。他说，本次年会是全美和统会联合会2002年成立以来较大型的年会,也是全美着名侨领我会荣誉会长李惠英、会长程君复、常务副会长侯大正和李哲夫先生，在过去一年中前后相继逝世后的首次全美性重要年会和全体理事大会。促进中国和平统一，不仅是芝加哥和统会义不容辞、引以为荣的崇高事业，也更是广大侨社团体的共同愿望。借着年会的东风，我们要团结各行各业华侨华人，为海外促统事业扩大声势和影响，积极与美国政界与舆论界联系和沟通，更好地完成和统会在新时期的新任务。

王永高表示，这次年会的专题论坛内容将包括三个部分：1、台海两岸关系与走向，议题包括：两岸如何良性互动、如何压制法理台独、中国和平统一的障碍与解决之道等；2、中美关系与中国和平统一,议题包括：中国的经济发展对美国的影响等；3、在美华人华侨在两岸关系与中美关系中的作用，议题包括：华人华侨的主流民意如何影响美国的主流民意、积极推动美国国会“支持中国和平统一”立法等。

以王永高为总干事的年会筹备工作领导小组已经成立，对会场、会务、论坛、来宾接待和文艺演出及后勤工作进行了协调安排。据悉，年会论坛会址已选定芝加哥市中心的Union League Club of Chicago大厦，来自大陆、台湾和美国的台海关系着名专家学者将到会演讲，同时还向中国驻美国大使馆、中国驻芝加哥总领事馆、中国和平统一促进会、国务院侨务办公室、国务院台湾事务办公室和中华全国台湾同胞联谊会，以及全美各州和统会代表、嘉宾与芝加哥侨界人士等发出邀请。届时本年会还将邀请伊利诺州和芝加哥市的政要出席，以向美国主流表达在美华人希望中国和平统一的心声。

9月5日
南京大学校友会美国大芝加哥地区分会成立大会成功举行

http://www.nuaa-us.org/alumni/chicago/
9月4日美国劳工节
美国芝加哥广州协会将于9月10日星期日举办2006年《“食在广州”夏令野餐会》
【芝加哥网】从广州协会野餐会总干事容音宁副会长处获悉，此次野餐会得到永发餐馆Chinese Kechen东主伍池先生赞助几十磅有头虾，野餐会菜式将增加“白灼虾”，特此感谢伍 池先生。

9月3日
芝加哥中山同乡会举办夏日野餐会



9月2日
《世界屋脊的眼神——涂文安摄影作品美国巡展》9月2日在芝加哥南华埠图书馆举行

摄影家涂文安（中间戴帽者）及夫人（前排右4）与来宾合影
【芝加哥网讯】由芝加哥公立图书馆南华埠分馆、北美中华艺术家协会和美国芝加哥广州协会联合举办的《世界屋脊的眼神——涂文安摄影作品美国巡展》2006年9月2日下午1时至3时在芝加哥南华埠图书馆举行开幕茶会 。涂文安是中国当代年轻一代的著名摄影师，中国摄影家协会会员、中国民俗摄影家协会会士、中国摄影家协会广东分会会员
1980年进修于广州美术学院绘画专业、1992年毕业于广州艺术大学油画系、2000年创建“文安摄影工作室”、2002年任“环球小姐”中国赛区总摄影师、2003年接受邀请为“明日之星”选美大赛摄影师、2004年策划完成“霓裳艳影天地行”西部大型拍摄活动、2005年获中国“东方时尚”十大摄影师、2005年受邀请为“世界旅游小姐年度皇后”中国赛区总摄影师、评审委员。这个展览的展品是从他5次入藏行程4万里拍摄的几万幅高清晰度精美照片中精选出来的，他将为美国的民众带来世界最后一块神秘乐土真实的情感，展览将是中美文化交流的重要互动。开幕茶会由广州协会会长胡大江主持，先后致辞的有中国驻芝加哥总领馆文化组李新杰领事、芝加哥公立图书馆南华埠分馆馆长陈思，华联会主席刘红和摄影师涂文安先生。涂文安分别向三个主办单位赠送了有作者签名大型《T.W.APHOTOS涂文安摄影》画册。参加开幕式的中外来宾有：中国驻芝加哥总领馆文化组李新杰领事、王仁良领事，芝加哥公立图书馆华埠分馆馆长陈思，北美中华艺术家协会主席陈海韶，美国芝加哥广州协会胡大江会长及夫人、汪志远副会长、何达权副会长、容音宁副会长，中国侨联海外顾问朱庆龙，中国全国政协海外列席代表丘瑞图，华联会主席刘红，著名油画家涂志伟，音乐家胡丹妮，诗人非马及夫人，画家言师仲，画家姜学炳及夫人，画家张波及夫人画家史向斌，画家Grace，政论家韦玉华，地产界名人廖锦良，广州协会常务理事徐婕雯、吴国勋，理事胡妙容，会员赵杰、关斌，协胜公会帮办钟君铭、钟君良、罗青，前图书馆馆长赵逸，黄氏公所黄敏杰及夫人，中山同乡会刘卫国，王新林、区伟民、王锋等近百人。展览将持续到9月22日。据悉巡展还将到密西西比大学、俄亥俄州、伊利诺州等地展出。

中国驻芝加哥总领馆文化组李新杰领事（中）、王仁良领事（左）与摄影家涂文安（右）在展览会场交谈



摄影师涂文安在展览现场接受《星岛日报》《世界日报》等华文媒体记者采访

中国全国政协海外列席代表丘瑞图（右）在展览现场购买涂文安摄影画册并与摄影师涂文安合影



涂文安在为购买他的画册的来宾签名

美国芝加哥广州协会同仁与摄影师涂文安合影
左起：胡大江会长、容音宁副会长、徐婕雯常务理事、摄影师涂文安、副会长汪志远、副会长何达权、吴国勋常务理事


《芝加哥华语论坛》报举办“中国城明信片”首发仪式

9月1日
芝加哥广州协会举办“广天广地茶话会”

原广州一棉厂工会主席、现美国芝加哥广州协会理事胡妙容教会员学习交谊集体舞

广州市举办首次港澳地区广州社团联谊活动

2006-09-01

为增进广州与港澳地区广州乡亲的联络和交流，广州市侨办邀请了80多位港澳地区广州社团负责人来穗进行为期两天的联谊交流活动。8月31日下午在广州大厦举行了“2006港澳地区广州社团工作座谈会”。交流社团工作经验，就如何整合港澳爱国爱乡社团的力量，促进穗港澳社会经济稳定发展等问题进行了座谈。     广州在港澳地区的乡亲有80多万人，社团数量众多，经济实力和社会影响力很大。目前在340多位广州市荣誉市民中港澳同胞就有270多位。长期以来港澳乡亲积极参与广州的经济建设和各项公益事业，做出了巨大的贡献。此次是广州市侨办联合各区、县级市侨办第一次举办港澳地区广州社团联谊活动，既密切了广州与港澳社团的关系，亦加强了港澳广州籍社团之间的团结和联系，为各社团间开展联谊和交流提供了一个很好的平台。     王晓玲副市长出席活动并介绍了“十五”以来广州发展取得的成就及广州“十一五”发展目标，她衷心希望港澳地区的广州乡亲们更多地关注广州，支持广州，积极穿针引线、建言献策，努力成为促进穗港澳三地合作的典范，共同推动三地发展，为穗港澳三地繁荣昌盛作出新的更大的贡献！     市侨办江二芳主任表示，穗、港、澳唇齿相依，荣辱与共，任何一个地方的发展都会对周边地区形成影响主促进，穗、港、澳经济高度依存，三地的交流与合作已遍及各行各业和各个领域，并将愈趋深入和紧密。广州市各侨务工作部门将竭力为各地乡亲提供服务，搭建各种交流平台，进一步联合港澳地区的广州乡亲，通过更加紧密的经济合作，把包括穗港澳在内的大珠三角洲建设成为亚洲及至世界上最具活力、最繁荣的经济区域。     市人大常委会苏晋中副主任、市政协廖志刚、傅汉询副主席、市人大侨工委、市政协港澳台侨外事委、市致公党、市侨联等领导出席了联谊会。

《广州之声》专版8月稿
1．民风乡俗——话说“讲古”
2．岭南风物——番禺沙湾有段古，要做历史文化名镇（图）
3．广饮广食——广州宵夜好去处(图)
4. 粤海潮汐（三则）
5. 新闻速递（三则）

8月29日
《世界屋脊的眼神——涂文安摄影作品美国巡展》9月2日在芝加哥南华埠图书馆举行

【芝加哥网讯】由芝加哥公共图书馆南华埠分馆、北美中华艺术家协会和美国芝加哥广州协会联合举办的《世界屋脊的眼神——涂文安摄影作品美国巡展》定于2006年9月2日下午1时至3时在芝加哥南华埠图书馆举行开幕茶会，欢迎各界人士光临。涂文安是中国当代年轻一代的著名摄影师，这个展览的展品是从他5次入藏行程4万里拍摄的几万幅高清晰度精美照片中精选出来的，他将为美国的民众带来世界最后一块神秘乐土真实的情感，展览将是中美文化交流的重要互动。开幕现场将有作者签名大型《T.W.APHOTOS涂文安摄影》画册出售。芝加哥展览将持续到9月22日。据悉巡展还将到密西西比大学、俄亥俄州、伊利诺州等地展出。

展览前言
《世界屋脊的眼神》

涂文安

我对西藏情有独钟，2004和2006年5次用8个多月时间行程4万多公里对珠峰脚下的、高达六千多米海拔的西藏边远地区进行考察和研究，拍下几万张照片，试图从艺术摄影的角度去表现他们。最后从几万只眼神中发现了艺术的语言——西藏人的两只眼睛。

通过两只眼睛可以看到孩子们的童真，少女的怀春，成年人的坚毅，老年人的沧桑；通过两只眼睛可以看到古朴和纯洁的生活象历史的活化石一般千年不变；通过两只眼睛可以领略到藏人的强悍和豪爽，无畏和勇敢；通过两只眼睛可以感悟到藏人心胸清澈如镜、望断人生。

眼睛里有说不完的故事；眼睛里有无穷无尽的情感，有缤纷多彩的世界！

涂文安简历

中国摄影家协会会员、中国民俗摄影家协会会士
中国摄影家协会广东分会会员
1980年进修于广州美术学院绘画专业
1992年毕业于广州艺术大学油画系
2000年创建“文安摄影工作室”
2002年任“环球小姐”中国赛区总摄影师
2003年接受邀请为“明日之星”选美大赛摄影师
2004年策划完成“霓裳艳影天地行”西部大型拍摄活动
2005年获中国“东方时尚”十大摄影师
2005年受邀请为“世界旅游小姐年度皇后”中国赛区总摄影师、评审委员
www.tuwenan.com

八月二十七日中国女足在芝加哥丰田公园体育场与美国女足进行了一场友谊赛，结果中国队以一比四告负。 中新社发 张大卫 摄

中美女足友誼賽 纏鬥激烈
中國隊率先進球 美國隊靠征戰經驗豐富以4比1贏得球賽
　

中國國家女子足球隊（身穿紅色球衣）出戰美國國家女子足球隊，雙方纏鬥激烈。（本報記者黃惠玲攝） 　在中國隊攻進一球得分時，加油大隊個個高聲吶喊。（本報記者黃惠玲攝）

【世界日報記者黃惠玲芝加哥報導】中國國家女子足球隊27日中午，在芝加哥橋景 (Bridgeview) 市的豐田球場，與美國國家女子足球隊進行一場友誼賽，征戰經驗豐富的美國隊，終場以4比1贏得球賽。大芝加哥地區300多位華僑及中國留學生，當天特別組成了「中國玫瑰加油大隊」，除自製大幅加油海報，並不斷揮舞紅色五星旗高喊加油，相當引人矚目。

當天球賽從中午12時開打，中國隊由隊長浦瑋領軍，美國隊則由被譽為「足球傳奇」的利莉 (Kristine Lilly)擔任隊長，許多喜愛足球運動的球迷，一早就紛紛到球場，準備觀賞這場中美大戰，估計全場觀眾人數約在6、7萬人。

球賽進行到12時26分左右，中國隊10號球員韓端，率先突破美國隊的堅實防線，踢球入門得分，韓端的表現，令觀眾席間的中國加油隊欣喜若狂，大家興奮地從座位上躍起，同時大聲歡呼，聲音響徹雲霄。

韓端得分不久，美國隊立即還以顏色扳回一分，上半場結束，中美兩隊以一比一打成平手，中場休息時，球場還特別邀請了華埠「精武門」舞獅隊，為大家表演精彩熱鬧的舞獅節目。

下半場再戰，美國隊發揮世界冠軍實力，開賽不到10分鐘，就再度攻進一分，離終場結束10分鐘左右，中國隊隊長浦瑋犯規被舉紅牌而離場，中國隊接著連失兩分，最後以4比1敗北。

科工專會長楊春來27日與10位朋友一起到球場為中國女足加油，他說，儘管球賽成績沒有預期好，但是他仍舊以球員們的表現為榮，他也很高興看到來自家鄉的年輕一輩，在海外球壇受到重視，科工專還特別製作了「中國玫瑰，科工專最愛」的大字報，為球員們熱烈加油。

芝加哥廣州會會長胡大江與許多會員、親友也到場為中國隊打氣，瑞華中校50名師生也組成啦啦隊到場觀賽，其他包括哈爾濱同鄉、美中華聯會、大芝加哥華人華僑聯合會及芝加哥中領館等組織及個人，估計約300多人在球場為中國隊加油打氣。

賽前一天，大芝加哥華聯會與近百位芝城社團人士，在南郊的Tasty自助餐廳，宴請26位球員，中國隊主教練馬良行、領隊李冬生都出席了餐會，李冬生表示，這次國家女子足球隊，共前往加拿大、美國舉行三場友誼賽，主要希望能夠讓球隊「練練兵」，尤其美國女子足球隊為世界強隊，中美賽事將有助於隊員熟悉對方球路、技巧。

芝加哥中領館總領事徐盡忠、華聯會主席劉紅也在餐會中歡迎球員到訪，並肯定女子足球是帶領中國衝出亞洲的體育勁旅。

2006-08-28

8月27日【芝加哥网胡大江摄影报道】

中美女足2006芝加哥友谊赛 芝加哥华人侨胞高举五星旗热情捧场 中国国家女子足球队1：4不敌美国女足




观众席上五星红旗招展，芝加哥华人侨胞为中国女足加油。



中国驻芝加哥总领馆啦啦队在唐英副总领事带领下为中国女足加油

起来！我们万众一心！前进！







中国女足不畏强手勇敢迎战首开纪录1比0领先

沸腾的啦啦队

鲜红的飘扬欢呼

1比0

美国朋友高兴不起来



广州协会拉拉队几位强哥都是全家出动 第一届广州协会顾问梁志强与他的公子

御龙轩强哥一家和招牌李

广州协会、香港华协会、科工专、华联会、希林协会、瑞华中文学校、中山同乡会都组织了啦啦队

难得天下父母心



墨西哥裔球迷Gina一家为双方女足鼓劲







美国队入第一球

1比1，平了



这边的观众看得清楚 9码球判断失准，裁判水平有待提高

中国队1：2落后 体力下降 再加犯规红牌出场 10个打11个，美国队后面两球进得干净俐索1：4终场

胜负乃兵家常事，友谊赛目的是友谊第一、练兵第二、比赛第三  望中国队总结经验和教训 为夺取世界冠军前进

中国玫瑰，欢迎你们再来芝加哥
吴国勋给在美的老果们的一封信 倡议成立一个“全美广州知青联谊会”

美国芝加哥广州协会常务理事吴国勋在为中国女足加油


8月25日
广州协会“广天广地茶话会”又开张 增加卡拉OK









8月24日
芝加哥和统会宴请芝加哥著名爱国侨领陈济明



夏令营营员黎沛楠拍摄的照片集锦

8月27日中国国家女子足球队在这里迎战美国女子足球队

丰田公园体育场TOYOTA PARK 7000 S. Harlem Avenue, Bridgeview, IL 60455.

　

广州市侨办主任江二芳接见参加广州2006年夏令营全体领队

左起：广州侨办文宣处陈耿凡处长、美国芝加哥广州协会关涧源副会长、广州侨办崔日寿副主任、美国芝加哥广州协会胡大江会长、广州侨办江二芳主任、美国芝加哥广州协会容音宁副会长、香港广州联会世界伯、澳门广州领队、澳门领队、广州侨办外联处何炳树处长

【芝加哥网】7月23日广州市侨办主任江二芳在广州著名的泮溪酒家宴请并接见了参加2006年港澳台侨青少年夏令营全体领队，参加宴会和接见的领队有美国芝加哥广州协会胡大江会长、关涧源副会长、容音宁副会长、香港广州联会世界伯、澳门两位领队；广州侨办崔日寿副主任、外联处何炳树处长、文宣处陈耿凡处长出席了宴会和接见。

广州协会领导到31街湖畔挑选协会9月10日野餐地点

视察现场环境

副会长汪志远（右）、容音宁选定湖畔水泥弧形台阶为拍摄集体合影地点

大本营就设在这片树荫下

启事：由于时间仓卒，李玛瑛老师通知取消湖畔绘画比赛。


美国芝加哥广州协会举办2006年《“食在广州”夏令野餐会》

最紧要开心！最紧要有得食有得玩！

为联络全体会员和广州新老侨胞，让大家有一个交流亲情，广交朋友、阖家欢乐共聚、亲子同乐，享受芝加哥密西根湖畔夏日美丽时光的机会，美国芝加哥广州协会定于9月10日星期天在芝加哥31街密西根湖畔举办《“食在广州”夏令野餐会》。敬请协会全体会员合家以及广州乡亲朋友踊跃报名参加，每人5元，会员免费。

登记报名联络人：胡大江773－983－2838、汪志远312－927－9077、关涧源773－398－0670、何达权312－560－5706、容音宁630－664－7885、徐婕雯312－933－9640、李志宏（招牌李）312－791－1042、劳洁梅630－664－7186、吴国勋312－501－1051、梁志荣312－493－2088、邓衍辉773－254－4281、史卫明312－498－2588、邱韦华630－341－3238、陈卓敏（天河妹阿珍）312－320－4961、张学勤630－802－8868、伍立强312－799－0311、李浩南312－567－0199、胡妙容（容姨）312－326－1352、李玛瑛773－890－4389、张一程312－808－1020、廖俊良、徐慧君773－579－1952、锺永强312－927－1288、李詠红630－910－7933、沈瑞新312－808－0818。

野餐会日期时间：9月10日星期日上午11时至下午4时
野餐会地点：31st St. Beach, Chicago  

部分《“食在广州”夏季野餐会》食谱大公开：
现场抛锅“广州酱油皇豆芽炒沙河粉”
“广州西关甜酸”
“御龙轩蜜汁鸡翼”
“卤水茶叶旦”
“加厘薯仔鱼蛋串”
“加拿大么西蛋糕点心”
“夏令消暑瓜果”
“....”。

部分游戏节目内容：

狮子口丢沙包
踩气球
象棋
沙滩排球
自行车比赛斗慢


有兴趣者请点击我们去年野餐会照片集锦：
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10　11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29　30 31 32

广州协会容姨请饮茶

前排左起：雷玉婵、邝宝彩、副会长容音宁、理事胡妙容（容姨）、会员梁锐祥、会员冼凤池
后排左起：会长胡大江、陆艳湘

【芝加哥广州网8月20日】新来到芝加哥的几位广州乡亲认识了容姨后特别想要与广州协会的同仁见见面，为此容姨专门请大家到“头啖汤”餐馆饮茶，给机会让大家相识。参加聚会的广州协会同仁有会长胡大江、副会长容音宁、理事胡妙容（容姨）、会员冼凤池、梁锐祥。广州新来的朋友有雷玉婵、邝宝彩、陆艳湘。协会同仁非常高兴地向新移民介绍协会成立一年多来所举办过的各项活动，热情邀请他们携带全家来参加9月10日广州协会在南华埠附近的31街湖畔举办的野餐会。三位新朋友当即将加入广州协会的申请表和会费交给容姨，还对协会的发展提出了许多很有建设性的意见。大家商定本周五晚上在“健康生活工作坊”重新开启“广天广地茶话会”，大家来学唱“同一首歌”。

世界各地广州人社团信息：
加拿大广州中学校友会网站

荷蘭廣州同鄉會

波士顿广州联谊会

『广州会所』
　

美国移民局2006年九月份美国亲属移民配额进度
     亲属移民                             中国出生        进度
第一优先  发给公民成年非婚子女             98年1月1日    360天     
第二优先  发给永久居民的配偶及未成年子女
    2 A  不受国家配额限制者                99年9月22日    14天      
    2 B  美国永久居民之未婚成年子女        96年12月1日    68天
第三优先  发给公民的已婚子女               98年10月1日    22天 
第四优先  成年公民兄弟姐妹及其配偶及子女   94年10月1日    90天

2006年“中国寻根之旅”夏令营（美国芝加哥团）摄影集（请点击）

1、芝加哥奥海尔机场出发(4幅）

东方艺术中心
(at Navy Pier)
Oriental Arts
312.595.5518
东方艺术家具
( 2211W.95 St)
773.445.8880